Svenska
English

Citatet


"Nr vi ser oss i spegeln tycker vi att den bild som vi mter r riktig. Men om vi frflyttar oss ngon millimeter frndras bilden. Vi tittar i sjlva verket p ett ondligt antal spegelbilder. Men ibland mste en frfattare sl snder spegeln fr det r p andra sidan spegeln som sanningen grinar mot oss."
Harold Pinter - Nobelfrelsning
7 december 2005

Läs och lyssna


This isn't the real America
Jimmy Carter, Los Angeles Times
14 november 2005

Noam Chomsky, Imperial ambitions
Conversations with Noam Chomsky on the post-9/11 world
Hamish Hamilton 2005

Ta reda på mer


Konst, sanning & politik
Harold Pinter - Nobelfrelsning
7 december 2005

http://nobelprize.org/
literature/laureates/2005/
pinter-lecture-s.html


Arkiv


Ls mera om bl.a. Lars Gullin (Nr 1), lsfrmjande i skolan (Nr 2), en liten "fotnot" i Skandiaaffren (Nr 4) och Tsunamidebatten (Nr 5).

 
Hard Rain    Nr 6    7 december 2005
Mnniskans vrdighet
Fredspristagaren Jimmy Carters vlformulerade inlgg smlter samman med Noam Chomskys kritiska artiklar ver flera decennier. Och i dagarna har dessa vldokumenterade sanningar ftt nnu ett uttryck i Harold Pinters sprakande Nobelfrelsning.
 
USAs tidigare president Jimmy Carter har uttryckt stor bestrtning ver att USA sidosatt Genvekonventionerna och godknt tortyr i Irak, Afghanistan and Guantanamo. USA har ocks p kort tid kommit att framst som "ledande" nr det gller utveckling av krnvapen, stick i stv med de avtal som frhandlats fram fr att begrnsa vapenspridningen.

Carter r srskilt hrd mot nedskrotningen av traditionella amerikanska vrden. USA har uttalat sig fr "frebyggande krigfring", en vilkorsls rtt att ensidigt attackera andra nationer fr att byta ut en misshaglig regim eller i annat syfte. Om det uppstr stor oenighet med en annan nation, "kallar vi den fr en parasitstat och vgrar direkta samtal fr att lsa stridigheterna". Carter tnker frmodligen p instllningen till Kuba och Nordkorea.

Fredspristagaren Jimmy Carters vlformulerade inlgg smlter samman med Noam Chomskys kritiska artiklar ver flera decennier. Och i dagarna har dessa vldokumenterade sanningar ftt nnu ett uttryck i Harold Pinters sprakande Nobelfrelsning. P ett enastende stt har krutfabrikren Alfred Nobel bidragit till en plattform fr fakta om tillstndet i vrlden som sllan varit tillgnglig i dagens rddhgade medievrld.

Svenska Akademins stndige sekreterare Horace Engdahl frklarade att "det ingr i frfattarens nedrvda rttigheter att f uttala sig om vrlden. Om ngon knner sig sttt tycker jag att man ska tnka p att vi blir serverade en lngt mer svartvit bild av verkligheten varje dag i medierna."
  Noam Chomsky fr i intervju med David Barsamian frgor om angreppet p Irak, ett land som inte hotade USA (Imperial ambitions, p. 73). "Varfr har det inte frekommit ngon diskussion om att USAs regering inlett ett illegalt aggressionskrig? Och varfr talar inte folk om att stlla president Bush infr riksrtt?"

Chomsky pekar p den subtila och sammansatta tolkning av FN-stadgan "enligt vilken USA anvnde vld med skerhetsrdets godknnande fastn skerhetsrdet i sjlva verket frnekade detta." Han finner argumenten barnsliga och ljevckande.

Harold Pinter tar ingen omvg. Han bryter igenom "lgnernas gobelng" med sin skrbrnnare. " Invasionen av Irak var ett banditdd och ett uttryck av flagrant statsterrorism, och den visar p ett totalt frakt fr internationella rttsprinciper."

Fr Pinter finns bara en vg. Det r att stndigt och utan att tvekan ska sanningen om vra liv och samhllen. Hur skall vi annars kunna terupprtta "mnniskans vrdighet"?